After winning over Coachella crowds with a double whammy of impeccable shows, Olivia Dean takes the Eventim Apollo by storm.